—Todo está bien, niñas —Ryan les sonrió—.
Heather y yo vamos a hablar un poco, ¿por qué no vuelven afuera a seguir jugando? Asentí hacia Emma. —Te llamaré en un ratito. Las niñas intercambiaron una mirada recelosa pero no protestaron. —Ven, siéntate —Ryan me hizo un gesto mientras caminaba hacia la sala de estar—.
Te lo contaré todo, Heather. —Primero que todo, Jack y Mary no tuvieron una aventura —dijo Ryan mientras nos sentábamos frente a frente—. La razón por la que Lily y Emma se parecen es porque ambas se parecen a su abuela. Mi Mary era la hermana de Jack. —¿Hermana? —Sacudí la
cabeza—. Jack nunca mencionó que tenía una hermana. —Mary era una chica problemática. La familia la desheredó. Ni siquiera fueron a nuestra boda. Jack fue el único que se tomó el tiempo para enviar un mensaje diciendo que no asistiría. El cuarto giraba mientras las palabras de Ryan penetraban en mí. Jack tenía una hermana de la que nunca supe. Una hermana que era la madre de Lily. —Ella falleció el año pasado —murmuró Ryan—. Por eso nos mudamos aquí. Quería que Lily tuviera alguna conexión con la familia de su madre.
Me llevé las manos a la cabeza. Todo lo que pensé que sabía sobre mi vida, sobre Jack, se desmoronaba a mi alrededor. —Lo siento mucho —continuó Ryan—. Pensé que lo sabías. Jack… ha estado luchando con esto. Se siente culpable por no haberse reconciliado con Mary antes de que muriera. Asentí sin poder articular palabra, mi mente dando vueltas.
Sabía que Jack venía de una familia conservadora y que habían tenido algunas discusiones en el pasado, ¡pero nada como esto! Un sonido familiar captó mi atención. Miré a tiempo para ver el auto de Jack entrando en nuestro garaje al lado. —Yo… tengo que irme. Por favor, ¿puedes cuidar de Emma un rato más? Ryan había seguido mi mirada, pero ahora asintió. —Claro. Ustedes dos tienen mucho de qué hablar.
